Good Morning, Saigon !

Attache tes cheveux pour venir à table, ils tombent dans ton assiette.

Ferme ta bouche quand tu manges, on dirait qu’on est assis à côté d’une vache.

Grouille-toi, on va être en retard.

Mange ! Il est déjà huit heures moins dix.

Je te préviens : si à huit heures tu n’es pas prêtes, tu iras seule à l’école.

Tu as pris ton livre pour la bibliothèque ?

Mais vas donc te laver les dents, on va être en retard.

Tu as dit au revoir à Papa ?

Mais cherche un peu! Ouvre les yeux. Tu es comme ton père, vous n’êtes jamais capables de trouver quoi que ce soit.

Tom! Ne mange pas les chaussures des Barbies de Julie.

Allez, Tom, tu manges, hein! Sinon Maman te met dans le coin.

Ah non! Pas de chips! On dîne dans cinq minutes.

Je ne t’ai pas demandé d’allumer la T.V. mais de te changer.

C’est quand même bizarre. Tu as toujours besoin de me demander un truc important quand je suis au téléphone.

C’est incroyable ! Ça fait deux heures que tu sautilles d’un côté à l’autre et tu as encore oublié tes chaussons de danse à la maison. Tant pis pour toi, tu danseras en chaussette.

Laisse ta soeur, elle travaille !

Pourquoi as-tu toujours besoin de ce que ta soeur a en main ?

Oh Julie! Pour l’amour du ciel. Ne le fais pas hurler, j’ai horreur de cela.

Mets tes appareils dentaires dans leur boîte pour manger, sinon ils vont finir dans la poubelle comme à l’anniversaire de ta copine.

Tais-toi donc un peu.

Cinq minutes, s’il te plaît. Cinq petites minutes de silence, c’est possible ?

Il n’y a pas encore cinq minutes.

Combien de fois t’ai-je déjà dit de replier ta serviette.

Mai oui, tu es belle.

Oh, je t’en prie. Cesse de pleurnicher pour des bêtises.

Ne ronge pas tes ongles.

Cesse de hurler comme cela. Si tu veux me dire quelque chose, monte et viens près de moi

Mais attends donc d’être arrivée près de moi pour expliquer ton histoire.

Je te dis que je n’entends rien. Je suis sous la douche.

Tu es bien sûre ? Tu n’es pas en train de raconter des histoires ?

Je te dis que tu as dû mal comprendre. Ce n’est pas cela qu’on te demande de faire.

Pour qui tu me prends ? Je ne suis pas une imbécile. Je peux quand même comprendre l’exercice.

NON MADAME N’A PAS DIT DE FAIRE CELA ! Lis, tu verras bien que ce n’est pas cela qui est demandé.

Mets tes pantoufles.

S’il te plaît, mets tes pantoufles.

Pour la centième fois, va chercher tes pantoufles.

Réfléchis avant de dire des âneries.

Tu es la plus belle petite fille au monde. Va te montrer à Papa.

Tu as tiré la chasse ? Et ton pète, tu l’as frotté ?

Regarde après ton frère.

Calme-toi. Je vais encore devoir te donner du Sédinal.

Tu as passé une bonne nuit ma chérie ?

Ne crie pas trop fort. Tu vas encore réveiller ton frère .

Tes pantoufles sont encore restées en-dessous de la table.

Bon, je compte jusqu’à trois.

Mais tais-toi une minute. Tu vois bien que je suis en train de parler.

Mais goûte, au moins, avant de dire que tu n’aimes pas .

Bon je suis désolée. Excuse moi.

J’AI DIS QUE J’ETAIS DESOLEE.

Demande à ton père.

Ne fais pas cela, ton frère fait les mêmes singeries après.

Ne sois pas toujours si bossy. Laisse un peu tes amies décider à quoi elles veulent jouer.

Bon, les cinq minutes sont passées, maintenant tu files au lit.

Bien dormir, bien respirer. Faire de beaux rêves et à demain matin mon chéri. Ton Papa et ta Maman t’aiment beaucoup, beaucoup … 